Article traduït al valencià per Gonzalo Pons Delgado en ESTE ENLLAÇ
Y se llama así porque está en la plaza de Balmis 1 esquina a C/Limones 7, nombres muy bonitos ambos y el primero de rabiosa actualidad. De la C/Limones ignoro la razón del nombre, pero no así de Balmis en cuya "Operación" está ahora mismo sumergido el Ejército para ayudar a la sociedad civil a desinfectar y lo que haga falta en la lucha contra el coronavirus. Pero ¿quién fue Javier de Balmis? pues aquí nos lo cuenta en este ameno artículo "Operación Balmis" Pascual Rosser Limiñana.
Edificio con más de 100 años de existencia aunque con algunas reformas que otras. En 1914 se le agregó parte de la casa de la C/del Cid con lo que tuvo iluminación mediante un patio interior que compartían ambas fincas. En 1958 se le añadió una planta más con dos viviendas, dos "apartments" con cocina de "concepto abierto": vamos, que estaba en una pared del comedor.
Y volviendo a la actualidad, al edificio que está catalogado dentro del plan del centro Tradicional, se le ha conservado su fachada (hasta la puerta de entrada) y la preciosa escalera. Reforzando cimentación, estructura y forjados y por supuesto poniendo ascensor. Ha quedado muy bien, según su página web, tiene 6 apartamentos con aire acondicionado, totalmente equipados y todo eso. Pero veamos como ha quedado.
Proyecto de Francisco Fajardo en 1914 para añadir la casa de la C/del Cid 40 y que compartieran patio de luces. Posteriormente se volverían a separar y la de la C/del Cid se derribó para construir el edificio que existe actualmente. A.M.A.
Aumento de la 4ª planta para dos viviendas. El nuevo piso respeta los huecos antiguos, pero sin integrarse con la parte original a la que es de suponer que también se le despojó del alero que lo coronaba. Proyecto de Francisco Muñoz Llorens. A.M.A.
El edificio está catalogado en el Plan del Centro Tradicional (aunque la ficha pertenezca a otro documento).
Durante las obras. Los impactos de metralla de la Guerra Civlil, han sido rellenados y por lo tanto, han desaparecido.
Boceto de placa de rotulación de calle que ignoro si llegó a hacerse. Autor: Adrián Carrillo. A.M.A.
Foto de la bonita fuente que después de su viaje a la pza del General Mancha, ha vuelto a su ubicación original. Foto gentileza de Alfredo Campello.
Esta foto me la facilitó en su día el amigo Jaime Reig Lizán. Al que además de mi gratitud, mando un afectuoso saludo allá donde esté.
La controvertida apariencia "estilo Gaudí" que desapareció al remodelar la plaza y dejarla tal y como está ahora. La segunda foto es de Francisco González y bueno, no digo nada de las dos señoritas.
Vistas del interior de algunos apartamentos extraídas de la web de Booking.com
Preciosa escalera en la que se ha intentado conservar el diseño original.
Detalles y locales.
El rumbo que tomen los apartamentos turísticos es difícil de prever. Mientras que algunos propietarios los están alquilando para larga temporada, otros siguen con su explotación abierta a los acontecimientos que este maldito virus nos siga deparando. Suerte y salud para todos.
Agradecimientos: por orden de aparición.
Al Archivo Municipal del Ayuntamiento de Alicante.
A Alfredo Campello.
A Alfredo Campello.
A Jaime Reig Lizán.
A Francisco González.
A Booking. com
Y una canción con un título esperanzador: "Todo pasará" de L.Schuultz (no he encontrado el letrista español) cantado por el galán romántico inglés Matt Monro en 1969.
Molt benvolgut amic, si todos tus trabajos son verdaderos pasteles agradables de saborear, a este le añades la guinda del artículo del amigo Rosser. Destacar que no hay ni ha habido Rosser que no sea extraordinario. Aclarar datos sobre Balmis. Una hermana de Fernando VII fallece de viruelas. Carlos IV accede y patrocina la Expedición del Maria Pita. Salvanny fallece por la Argentina. Victima, héroe diría yo, de aquella expedición filantropica. En Mexico D.F. hay una avenida, de las mas largas de ciudad con el nombre de Balmis. Existe una universidad con el nombre de nuestro alicantino. Se dedica, sobre todo a investigar sobre enfermedades exóticas, epidémicas, etc. Balmis era rotario. Una cosa parecida a la masoneria y castigada en su tiempo por las monarquías totalitarias de la época. La condición de rotario del doctor Balmis sirvió para corregir esa barbaridad. Lor Rotarios de Mexico donaron a Alacant un busto de bronce del doctor. Alperi el Nefasto ignoró dicho busto y acabó donandolo a la universidad Miguel Hernandez en su sede de San Juan de Alacant. Los mismos Rotarios donaron un nuevo busto que, ahora si, se ubicó en la plaza con el nombre de nuestro Balmis. Leí en la prensa local que el busto de la Universidad había desaparecido, no lo he comprobado. Balmis, como Jorge Juan o Miguel Hernandez e incluso mucha más gente, se merecerían que sus nombres fueran los de las calles más importantes de nuestro municipio. Al menos Jorge Juan tiene un Instituto a su nombre. La placita de Balmis se conoció durante año por el oficio que ejercían determinadas personas en su entorno. Menos mal que el ejercito a recordado a nuestro doctor. Gracias sinceras. El tema ha traído la elaboración de artículos sobre el doctor. En el facebook de Alicante Vivo se pueden leer una serie de comentarios que me producen la mayor de las vergüenzas. La ignorancia es muy atrevida. Lo lamentable es saber que se han tapado las huellas de los bombardeos en la fachada. La ignorancia, o la mala leche, son muy atrevidas. Gracias, amic.
ResponderEliminarEusebiet d´Alacant.
Gracias a ti por leerme y sobre todo por comentar. No es una novedad de que muchas veces la gente que lee los artículos se recrea en tus comentarios que tanto saber aportan. Yo creo que la ignorancia, no sabrían ni que son agujeros d metralla. Un abrazo.
EliminarLa restauración del edificio ha quedado muy bien, pero es una pena que hayan tapado los numerosos impactos de metralla que tenía la fachada a consecuencia de los bombardeos aéreos de la Guerra Civil. Menos mal que tuve la oportunidad de fotografiarlos hace unos años.
ResponderEliminarUn saludo.
Pues menos mal. Como he dicho antes yo creo que ha sido por ignorancia porque hasta han conservado algo que no sé lo que es y de lo que me he dado cuenta ahora y por lo tanto no he hecho foto e igual tú lo sabes y es una especie de rectángulo oscuro junto al balcón de la penúltima foto. Por decir algo, como si fuera una placa de esas de asegurada de incendios o algo de eso. Muchas gracias y un saludo.
Eliminar
ResponderEliminarQuerido Amic, ¿he dicho algo incorrecto en mi comentario anterior? Las opiniones son libres, por supuesto. Pero no entiendo la carita (redonda y amarilla que algunos llaman emoticonos) de desprecio del personaje que opina sobre ellos en NUEVAS FOTOS ANTIGUAS DE ALICANTE. Si opinas y nombras a personajes nefastos como el exalcalde Alperi.....te ponen mala cara. O desconocen la historia reciente y solo me refiero a la historia del busto regalado por los Rotarios de Mexico, o es que tiene la piel muy fina. Tu sabes que desde Alicante Vivo tratamos de corregir barbaridades de las muchas que se han cometido en esta ciudad. ¿Recuerdas las amenazas, insultos, etc que sufrimos? Es igual. Algunos protestamos por los cambios en esta plaza que se trasformó solo para que pudiera ser ocupada por terrazas de bares y pubs. En esta ciudad solo puedes asentir y lamer el culo de los poderosos. Ahora hay quien se escusa diciendo que gracias a las obras se "encontró" el refugio. Este refugio figuraba en los archivos del propio Ayuntamiento, como el que hay junto a la escuela de Idiomas o el de Campoamaor, destrozados a conciencia, tengo fotos de ambos, por negligencia de los mandamases de esta ciudad. Bueno, ya está bien de protestar por hoy. Pienso que tenemos más de lo que merecemos a la vista de "lo que nos rodea". Un abrazo amic.
Eusebiet d´Alacant
Hay un sr que se dedicó a protestar porque había puesto una foto actual en la página y ya le comenté que era un enlace a un artículo (éste) con varias fotos antiguas y dos planos históricos y luego dijo que no se fiaba de esta página por si era un virus, pero la verdad es que no he visto nada más, igual ha puesto más cosas pero yo no las he leído, lo acabo de revisar y no hay nada. En fin, de todas formas ya sabes que es un honor contar con tus comentarios tan enriquecedores y entretenidos. Un abrazo muy grande.
EliminarY no, no has dicho nada incorrecto.
EliminarGracias Amic. Es un lujo que en esta ciudad haya gente como tu. Algún día se podra seguir su historia gracias a ti. Un abrazo
ResponderEliminarEusebiet d'Alacant